《戴珍珠耳環(huán)的女孩》（英文名：Girl with a Pearl Earring）是一部2003年的愛情傳記電影，由彼得·韋伯執(zhí)導(dǎo)，奧莉薇亞·黑特理德撰寫劇本，科林·費爾斯、斯嘉麗·約翰遜、湯姆·威爾金森、埃茜·戴維斯和朱迪·帕瑞福特擔(dān)任主演。該片于2003年8月31日在美國特柳賴德電影節(jié)展映，次年1月16日在英國上映。
電影改編自作家特蕾西·雪佛蘭于1999年出版的同名小說，講述了17世紀荷蘭著名肖像畫家約翰內(nèi)斯·維米爾以家中年輕的女傭葛麗葉為繆斯，創(chuàng)作出世界名畫《戴珍珠耳環(huán)的少女》的故事。
《戴珍珠耳環(huán)的少女》一經(jīng)上映便廣受好評。在商業(yè)上，該電影3.3千萬美元的全球票房。2003年，影片在第51屆圣塞巴斯蒂安國際電影節(jié)上獲得了“金貝殼”獎的提名，并斬獲奧斯卡最佳攝影獎和國際同盟藝術(shù)電影獎。2004年，該片在第76屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上獲得了包括最佳攝影獎在內(nèi)的3項提名；在第57屆英國電影學(xué)院獎評選中獲得了包括最佳英國影片獎在內(nèi)的10項提名；在第61屆金球獎的評選中，《戴珍珠耳環(huán)的少女》得到了劇情最佳女主角獎和最佳奧斯卡最佳原創(chuàng)配樂獎的提名；第17屆歐洲電影獎授予該影片最佳攝影獎。
影片劇情
1665年，少女葛麗葉（斯嘉麗·約翰遜飾）的畫家父親因病失明，家道中落的葛麗葉為果腹成為了著名畫家維梅爾（科林·費爾斯飾）家的幫傭。維梅爾與妻子卡塔里娜（埃茜·戴維斯飾）、岳母瑪麗亞·廷斯（朱迪·帕瑞福特飾）和6名孩子生活在一起，過著看似富有實則四處賒賬的生活。整個家庭都依靠約翰內(nèi)斯·維米爾賣畫生活，好色且富有的商人范魯伊文（湯姆·威爾金森飾）便是維梅爾的贊助人。
葛麗葉任勞任怨，她常受到維梅爾女兒們的欺負，但她從不抱怨。在一次買肉時，屠夫兒子皮特（基里安·墨菲飾）對葛麗葉一見鐘情，葛麗葉對皮特的追求回應(yīng)并不熱烈?？ㄋ锬仍蚱茐恼煞虻漠嬜鞫槐辉试S進入畫室，她命令葛麗葉在維梅爾不在時打掃畫室。葛麗葉在一次打掃時見到了維梅爾，維梅爾在與她交談后被這名年輕女傭的繪畫天賦和美貌吸引，葛麗葉也驚嘆于畫家的才情。約翰內(nèi)斯·維米爾讓葛麗葉試著為他制作顏料，為了避開神經(jīng)敏感的卡塔里娜的猜嫉，葛麗葉不得不避開眾人起早貪黑地為維梅爾調(diào)配顏料?，旣悂啺l(fā)現(xiàn)了這一切并默許了，因為她認為葛麗葉可以給維梅爾帶來靈感。 范魯伊文注意到了葛麗葉，他問維梅爾能否讓葛麗葉成為他的情人，維梅爾拒絕了。作為代價，維梅爾將為范魯伊文畫一幅葛麗葉的肖像畫。賊心不死的范魯伊文試圖強奸葛麗葉未遂，為了生活葛麗葉沒有將此事告訴任何人。葛麗葉試著讓自己愛上皮特，但在皮特向她求婚時葛麗葉拒絕了，她因?qū)S梅爾的好感而無法答應(yīng)。
為了不刺激到卡塔里娜，維梅爾秘密地進行著創(chuàng)作，葛麗葉成為了模特。坊間開始傳出葛麗葉生活作風(fēng)不良的傳聞，卡塔里娜察覺丈夫似乎中意這名年輕女傭，妒火中燒的她試圖辭退葛麗葉。身處水深火熱中的葛麗葉也想回家，但瑪麗亞趁卡塔里娜外出時留下了葛麗葉，并勸說她幫助約翰內(nèi)斯·維米爾完成這幅畫。為了作畫，葛麗葉將白色頭巾換成了藍色的。在畫作即將完成時，維梅爾認為畫面尚有欠缺，在瑪麗亞和維梅爾的堅持下葛麗葉打了耳洞并立即在左耳戴上了卡塔里娜的珍珠耳環(huán)。葛麗葉在痛苦中，完成了模特的任務(wù)。
卡塔里娜發(fā)現(xiàn)了丈夫在畫葛麗葉，憤怒的她沖入畫室，要求維梅爾給她看畫像。在看到維梅爾讓葛麗葉戴上了她的耳環(huán)后，卡塔里娜感到自己受到了莫大的冒犯，她不斷質(zhì)問丈夫，并試圖毀掉這幅畫。被眾人攔住的卡塔里娜將葛麗葉逐出了家門，維梅爾并沒有反對。葛麗葉將珍珠耳環(huán)還給了瑪麗亞，而后回到了自己的家中。一日，葛麗葉收到了維梅爾給她的禮物——葛麗葉擔(dān)任模特時佩戴的藍色頭巾中包著當(dāng)時她佩戴的那副珍珠耳環(huán)。
主要角色
影片制作
主創(chuàng)團隊組建
電影《戴珍珠耳環(huán)的少女》的制作始于1999年——編劇奧莉薇亞·黑特理德在作家特蕾西·雪佛蘭的同名暢銷小說出版前得到了該書，奧莉薇亞·黑特理德在讀完該小說后與丈夫制片人安迪·帕特森和制片人安南德·圖克爾一同拜訪了特蕾西·雪佛蘭，以購買該小說的電影版權(quán)。特蕾西·雪佛蘭認為安迪·帕特森等人可以保留電影“克制”的精髓，讓電影改編不流于俗套，便同意了改編的請求。特蕾西·雪佛蘭起初想自己完成電影劇本的改編，但在她的經(jīng)紀人約翰尼·蓋勒（Jonny Geller）的勸說下，她決定讓編劇奧莉薇亞·黑特理德負責(zé)劇本撰寫。
最初，邁克·內(nèi)威爾（Mike Newell）被邀請執(zhí)導(dǎo)該電影。但劇組女演員凱特·哈德森（Kate Hudson）退出導(dǎo)致的資方撤資，這令《戴珍珠耳環(huán)的少女》一度被認為無法再被搬上銀幕。在找到新的投資方前，邁克·內(nèi)威爾退出了劇組并轉(zhuǎn)向制作別的電影了。而后，制片人找到了從未拍攝過劇情長片的彼得·韋伯，他在大學(xué)時期主修藝術(shù)。起初彼得·韋伯對拍攝古裝電影并不感冒，但在他閱讀了奧莉薇亞·黑特理德的劇本后，他被故事中“強迫與愛”的內(nèi)核吸引了，他最終成為了該電影的導(dǎo)演。
劇本
《戴珍珠耳環(huán)的少女》是荷蘭著名畫家約翰內(nèi)斯·維梅爾（Johannes Vermeer）在1665年完成的一幅肖像油畫，由于這幅畫是約翰內(nèi)斯·維梅爾的練筆作品，畫中人的身份難以考證。作家特蕾西·雪佛蘭受該畫作啟發(fā)，在1999年出版了同名小說。在小說中特蕾西·雪佛蘭向讀者們呈現(xiàn)了自己想象出來的這幅傳世名畫的誕生過程，該小說因為作者對女主角畫中人葛麗葉情感的細膩描寫風(fēng)靡全球。
奧莉薇亞·黑特理德在改編時沒有為角色設(shè)置很多臺詞，相反她克制地保留了角色間的沉默，這令人物因恐懼或是不善言辭而無法傾訴的情感得以體現(xiàn)。原著小說是以葛麗葉的主觀視角講述的，讀者可以了解她所有的想法和感受。但奧莉薇亞·黑特理德并不想在電影中使用配音，因為葛麗葉是一個不善言辭的人。因此，奧莉薇亞·黑特理德盡可能用畫面表現(xiàn)這一角色復(fù)雜情緒和想法。奧莉薇亞·黑特理德還刪去了原著中15年的時間跳躍，以避免打破電影緊湊的時間框架，突出故事的緊迫感。
選角
《戴珍珠耳環(huán)的少女》的原定班底是凱特·哈德森（飾演葛麗葉）和拉爾夫·費因斯（Ralph Fiennes）（飾演維梅爾）擔(dān)任主演，邁克·內(nèi)威爾擔(dān)任導(dǎo)演。但凱特·哈德森在開拍前1個月時退出了劇組，這導(dǎo)致投資方撤資。2001年該電影重新開始制作，彼得·韋伯被選為導(dǎo)演。彼得·韋伯起初想讓克爾斯滕·鄧斯特（Kirsten Dunst）飾演葛麗葉，但克斯汀·鄧斯特在面試《蜘蛛俠2》（英文名：Spider-Man 2）成功后放棄了出演《戴珍珠耳環(huán)的少女》。彼得·韋伯在面試了超百名女演員后選定了當(dāng)時17歲的斯嘉麗·約翰遜，他認為斯嘉麗·約翰遜身上獨特的力量感可以賦予該角色新的生命力。在長久的等待后拉爾夫·費因斯也退出了劇組，科林·費爾斯替代他出演了維梅爾一角。
取景
雖然故事發(fā)生在荷蘭代爾夫特，但電影中只有一小部分場景是在這里拍攝的，主要的拍攝則在盧森堡進行。
電影中葛麗葉與皮特相識的市場是代爾夫特最古老的建筑之一，它的設(shè)計具有濃厚的荷蘭古典主義風(fēng)格。電影還在該市場旁的一處石階取景，該地正是畫家約翰內(nèi)斯·維梅爾的埋葬地。
電影在盧森堡的拍攝集中在一處仿威尼斯的布景中，該布景是2001年導(dǎo)演阿德米爾·凱諾維奇（Ademir Kenovic）拍攝電影《秘密通道》（英文名：Secret Passage）時留下的。盡管該地是仿照威尼斯建造的，但在改變窗戶的形狀并用磚頭代替石頭后，該布景看起來就很有荷蘭特色。
服裝
電影《戴珍珠耳環(huán)的少女》中的服裝很大程度上是以約翰內(nèi)斯·維梅爾的畫作為藍本設(shè)計的：影片中畫家妻子卡塔里娜的服飾與油畫《坐在維納金琴前的少女》（英文名：A young woman seated at the virginal）基本一致；約翰內(nèi)斯·維米爾的服飾也與油畫《畫室》（英文名：The Art of Painting）中的打扮相似；電影中維米爾家的廚娘的穿著更是借鑒了名畫《倒牛奶的女仆》（英文名：The Milkmaid）。
音樂
該影片的配樂由法國作曲家亞歷山大·德斯普拉負責(zé)，他為該電影創(chuàng)作的電影原聲專輯獲得了金球獎最佳原創(chuàng)配樂提名。隨著這一專輯受到大眾認可，亞歷山大·德斯普拉在好萊塢的知名度迅速提高。
主題與特色
電影作為一部基于畫作改編的電影，以極高的還原度傳達出了《戴珍珠耳環(huán)的少女》這幅傳世名畫的靜謐的美感。影片以一種戛然而止的方式結(jié)束：離開了維梅爾家的葛麗葉似乎回歸了平凡的生活，卻收到了那對她作模特時佩戴的珍珠耳環(huán)。最后，電影在《戴珍珠耳環(huán)的少女》 的原畫中結(jié)束。電影通過呈現(xiàn)象征著“瑣碎平庸”的平凡女仆與代表著“高雅藝術(shù)”的畫家間的糾葛關(guān)系，將一種隱秘而炙熱、委婉而真摯的感情一種安靜的方式顯現(xiàn)在銀幕上。通過觀看該影片，觀眾可以獲得一種微妙的審美感受。
導(dǎo)演彼得·韋伯對古典繪畫藝術(shù)的深刻領(lǐng)悟令其在創(chuàng)作中可以適當(dāng)運用色彩，賦予畫面與電影主題契合的色調(diào)，《戴珍珠耳環(huán)的少女》就此成為“不同藝術(shù)形式借鑒和表現(xiàn)”的經(jīng)典范例。彼得·韋伯對約翰內(nèi)斯·維米爾繪畫的形式感、色彩與內(nèi)涵都進行了詩歌般的詮釋和理想主義的解讀，利用色彩語言達成了情節(jié)預(yù)示、畫面色彩以及色調(diào)隱含的象征之間取得了平衡。
上映信息
制片與發(fā)行
榮譽獎項
資料參考
票房
電影《戴珍珠耳環(huán)的少女》的北美票房為1167萬美元，全球票房為3303萬美元。該片在北美由獅子門影業(yè)發(fā)行，在上映首周僅在七家電影院上映。在上映的2個月中，獅子門影業(yè)逐步將其發(fā)行量增加到402家電影院。電影的英國發(fā)行商為百代電影公司。英國的首日票房高達69萬美元，總票房近6百萬美元，是該電影票房最高的地區(qū)。
評價
評分
《戴珍珠耳環(huán)的少女》收到的反饋以正面居多。截止至2023年2月1日，該電影在影評網(wǎng)站爛番茄收集到的179篇影評中，電影獲得了73%的新鮮度；在超過5萬人次的觀眾評價中，影片的爆米花指數(shù)為68%。在評分網(wǎng)站Metacritic收集的37份影評中，該電影獲得了72/100的平均分，在49條用戶評價中，電影的平均分是7.1/10分。在IMDb上近8萬條觀眾評分中，《戴珍珠耳環(huán)的少女》的平均得分為6.9/10分。在豆瓣電影16萬條評論中，影片的平均分為7.8/10分。
正面評價
資深影評人羅杰·伊伯特（Roger Ebert）稱贊《戴珍珠耳環(huán)的少女》是一部安靜的電影，在觀看電影時觀眾會不時被藏匿于表面之下的情感撼動。羅杰·埃伯特表示：“我可以想到很多可能出錯的地方，但該電影沒有犯。它沒有編造一些浪漫情節(jié)，而是講述了一個簡單明了的故事。這幅畫作是沉靜且低調(diào)的，電影也必須符合這一調(diào)性。”
影評人安東尼亞·夸克（Antonia Quirke）指出，《戴珍珠耳環(huán)的少女》就像是一幅流動的約翰內(nèi)斯·維米爾的畫，盡管電影的劇情并不復(fù)雜，卻令人難忘。
《紐約客》雜志的頂級電影評論家安瑟尼?連恩（Anthony Lane）非常認可斯嘉麗·約翰遜在電影中的表演。安瑟尼?連恩稱，盡管斯嘉麗·約翰遜扮演的葛麗葉常沉默不語，但她能夠在日?；膱鼍爸凶層^眾透過特寫感受到強烈的情感。這優(yōu)秀的表演讓葛麗葉成為了電影主角，《戴珍珠耳環(huán)的少女》就此不再是一部維梅爾的傳記片。
負面評價
曾從事剪輯工作的電影評論員瑪喬麗·鮑姆加騰（Marjorie Baumgarten）對電影的剪輯表示了不認可，她指出首次擔(dān)任導(dǎo)演的彼得·韋伯并沒有給復(fù)雜的角色任何成長空間。盡管電影的畫面構(gòu)圖很美，但每一個場景都占時間過長。彼得·韋伯本可以通過剪輯讓電影有更好的呈現(xiàn)，但他失敗了。
影評人查爾斯·泰勒（Charles Taylor）對電影中的角色設(shè)置提出了批評：“整部電影只是把葛麗葉看作是一個形象（畫的一部分）而已。如果你只打算讓她成為風(fēng)景的一部分，圍繞這么一個虛構(gòu)的人物設(shè)置歷史幻想曲的意義何在？”
參考資料 >
戴珍珠耳環(huán)的少女 Girl with a Pearl Earring (2003).豆瓣電影.2023-01-30
Girl with a Pearl Earring.Box Office Mojo.2023-01-30
Girl with a Pearl Earring.IMDb.2023-01-30
Girl with a Pearl Earring (2003) Company Credits.IMDb.2023-01-31
Girl with a Pearl Earring (2003) Release Info.IMDb.2023-01-31
Girl with a Pearl Earring Awards.IMDb.2023-01-30
The Story Beneath That Calm Vermeer.Washington Post.2023-01-31
戴珍珠耳環(huán)的少女 (2003) 劇情.1905電影網(wǎng).2023-01-31
Mother of Pearl.The Guardian.2023-02-22
Girl with a Pearl earring - Trivia.IMDb.2023-02-22
An Interview with the Director and Stars of Girl with a Pearl Earring.IGN.2023-02-22
Girl With a Pearl Earring.Variety.2023-02-22
Girl with a Pearl Earring Filming Locations.Poferries.2023-02-22
Iconic film locations in Luxembourg.Today.2023-02-22
Alexandre Desplat Biography.All Music.2023-02-23
Girl with a Pearl Earring [Music from the Motion Picture].All Music.2023-02-23
2004 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences.Oscars.2023-02-23
Film in 2004.BAFTA.2023-02-23
Winners & Nominees 2004.Golden Globes.2023-02-23
EFA Night 2004 - Archive.European Film Awards.2023-02-23
Satellite Awards.IMDb.2023-02-23
British Independent Film Awards.IMDb.2023-02-23
Chicago Film Critics Association Awards.IMDb.2023-02-23
David di Donatello Awards.IMDb.2023-02-23
London Critics Circle Film Awards.IMDb.2023-02-23
San Sebastián International Film Festival.IMDb.2023-02-23
Girl with a Pearl Earring.Box Office Mojo.2023-02-23
Girl with a Pearl Earring (2003).Rotten Tomatoes.2023-02-23
Girl with a Pearl Earring (2003) Review.Metacritic.2023-02-23
Girl with a Pearl earring.Roger Ebert.2023-02-23
Girl With A Pearl Earring (2004).Standard.2023-02-23
Girl with a Pearl Earring.New Yorker.2023-02-23
Girl with a Pearl Earring.Austin Chronicle.2023-02-23