必威电竞|足球世界杯竞猜平台

追兇者也
來源:互聯網

電影《追兇者也》(英文名:Cock and Bull)改編自真實案件“六盤水市五兄弟萬里追兇”,是一部黑色幽默懸疑片,該片由曹保平執導,劉燁張譯段博文王子文等人領銜主演,于2016年9月14日在中國內地首映。影片主要圍繞三名底層小人物展開,以兇殺案為開端,宋老二、董小鳳以及王友全在追逃的過程中尋找線索,展現了一場錯綜復雜的追兇大戲。

電影《追兇者也》拋棄了傳統的從開端到結局一條線的敘述方式,全片根據不同人物的視角,分為5個片段,層層遞進,設下懸念又揭開懸念,為觀眾逐步還原出故事的真相。

截至2016年9月,影片在中國的票房為1.35億元。2016年,獲得了第19屆上海國際電影節中最佳影片提名獎和最佳男主角獎項,2017年,獲得了第31屆中國電影金雞獎最佳男配角提名獎等。

影片劇情

在云南西部的偏遠村落,當地王氏兄弟想開礦,卻因修車工宋老二(劉燁 飾)堅決不肯遷走自家祖墳,導致工程無法開工。不久后,摩的司機貓哥在野外被殺害,由于宋老二此前和貓哥有過激烈沖突,他被村民謠傳有作案嫌疑,成了警方眼中的首要嫌疑人。性格執拗的宋老二為了自證清白,決心自己追查真兇。

宋老二調查中找到了貓哥丟失的摩托車,順著線索鎖定了騎過這輛車的無業青年王友全(段博文 飾)。他找到正籌備和女友楊淑華(王子文 飾)南下的王友全,想把他扭送警局。王友全得知自己牽涉命案后慌了神,趕緊坦白自己只是順手偷走了路邊的摩托車,并非兇手。宋老二這才意識到真兇另有其人,王友全也決定和他聯手,一起查清案件擺脫嫌疑。

另一邊,出獄不久的夜總會領班董小鳳(張譯 飾),他號稱“五星殺手”,受王氏兄弟雇傭刺殺宋老二,計劃得手后就帶舞娘萍姐(譚卓 飾)遠走高飛。案發當天,董小鳳去宋老二的修車店找人,恰巧宋老二不在,沒戴眼鏡的他錯把正在店里修摩托的貓哥當成了目標,將其帶到野外殺害。而王友全偷走摩托車時,順帶拿走了董小鳳落在車上的一件裝著現金和宋老二照片的白西裝

董小鳳回去領傭金時,雇主發現他殺錯了人,不僅對他厲聲呵斥,還要求他必須殺掉宋老二,同時找回丟失的西服。董小鳳無奈之下只能再次行動,一邊要完成刺殺宋老二的任務,一邊要追查西服的下落。他多次找機會暗殺宋老二,卻屢屢被意外打斷,后來還和王友全正面沖突,兩人打得兩敗俱傷,西服也沒搶回來。宋老二在追查中逐漸摸清真相,終于明白兇手的目標其實是自己。董小鳳見暗殺屢屢失敗,情急之下挾持了宋老二的兒子逼迫宋老二現身。追逐過程中,宋老二帶著兒子遭遇車禍。董小鳳見局勢混亂,連夜趕回準備帶鄭翠萍逃離。可他沒想到,警方早已布下天羅地網。最終被包圍的董小鳳,還在念叨著自己過往被奸商坑害的經歷,隨后被警方抓獲。而宋老二洗清了冤屈,這樁因利益驅動的兇殺案也徹底告破。

角色介紹

影片制作

劇本創作

真實事件“六盤水市五兄弟萬里追兇”發生于2007年,次年,該片編劇張天輝決定將此新聞事件改編成劇本。2010年,張天輝決定編寫劇本,以事件發生地命名,即《吊水巖殺人事件》,雖然路途遙遠,但為了完成創作,還是決定去尋找當事人代成軍,詢問事件詳細情況。2011年9月,張天輝得知同樣改編自此事件的電影《人山人海》上映并獲得威尼斯銀獅獎,為了確保找到投資,他只能修改劇本。2012年,劇本《吊水巖殺人事件》找到投資,因把警察描繪得過于黑暗,評審認為影片難以過審,張天輝不得不再次改變劇本,將其從藝術化轉變為類型化和商業化。在2010年-2012年期間,張天輝多次找人修改,共修改26次。最終在導演曹保平的幫助下,影片得以開拍。2013年11月,劇本獲得了由北京電影學院文學系主辦的金字獎“最佳劇本扶持獎”,而金字獎執行主席正是曹保平。

最終導演曹保平完善了劇本《吊水巖殺人事件》,不僅保留了臺詞的趣味性,還以相對輕松的方式,將其拍攝成黑色荒誕的喜劇。

拍攝

劇組最后確定拍攝地為云南省東川縣和會澤縣,但實際取景偏向于荒山土地,并選定云南娜姑鎮的白霧村等為主場景。影片拍完60%時,導演曹保平和編劇張天輝的創作意見有異,通知張天輝撤換攝影組,只保留了編劇的署名權。

幕后花絮

劉燁為了更好的詮釋角色宋老二,他留著邋遢的胡子,外形也經常是臟兮兮的,還有時常伴有高原紅。他為了能更快的找到感覺,整個過程嘗試都用云南話交流,開著報廢的卡車在山路飆車。導演曹保平稱劉燁有耐心、后勁足、靠譜、上海戲劇學院快。

為了打磨出滿意得作品,劉燁在第一天拍攝時,僅第一條戲份就反復拍攝了27次。張譯則是親自上陣,在陡峭的懸崖狂飆摩托車

為了達到在造型感和真實感之間的平衡,在塑造角色的外在造型時,劇組花費了大量的時間,翻了大量資料,很多場景是在反復拍攝后得以確定。

為了拍攝車戲,劇組專門花了10萬元做跟拍車。

劇組經過多次商討,最終決定將修車鋪搭建在和村子沒有一點關系的半山腰上,這是因為導演曹保平想融入背后的雪山以及旁邊的公路,以此產生一點點科馬克·麥卡錫的“邊境三部曲”的感覺。但是后面又想把修車鋪的后景和村子連接一起,但是由于當時的技術有限,無法通過鏡頭完全的呈現出來,雖然反復拍了二十多條,卻沒有一條能夠達標的,最后不得不放棄這部分。

影片配樂

影片特色

主題和人物群像

電影《追兇者也》的英文名字Cock and Bull,俚語里指“虛構、夸大、意在迷惑和欺騙”,影片中的五個片段都有著巧妙、機警和呆滯混雜的趣味。無論是在人物設計,還是情節設置,整體都呈現了荒誕的、黑色電影的氛圍。

影片《追兇者也》里沒有恢弘大氣的場面、極盡炫酷的特效,卻非常注重當代社會不受重視的“小人物”群體。正是這些普普通通的人物形象塑造,讓人既能為電影中人物的悲慘命運而感到惋惜,同時又會品味導演所想表達的影片內涵對于現實社會的意義,以及對于人性的真實探究。

對于人性思辨角度“善與惡是一體兩面,是共生的。善惡的邊界在于我們觸碰到基本道德觀的臨界點,過了臨界點,就認為就是惡了;在臨界點這邊,就是善。”基于這種思辨,影片在普適標準和道德的善惡臨界點上詮釋的非常成功,非常有代入性,引導人們去拷問、去做深入的表達。影片中整個戲的著力點在于修車工、殺手以及小混混這些社會底層或者邊緣人物,他們是被社會拋離最遠的人,但卻能講誠信,反而正是這些人物,讓電影故事產生了荒誕、尷尬和無奈之感。

影片中塑造的多名主人公并沒有明顯的善惡之分,他們是不起眼的小人物且地處偏遠小縣城,在這樣一個荒涼的環境中發生的幽默且荒誕故事。殺手董小鳳的殺人動機是它需要錢給自己的情人在麗水市買房,迫使他走上犯罪道路的原因卻是因為商家的不誠信。這些都表明了這些“小人物”都是礙于現實的坎坷,而走上了犯罪的道路。導演將這樣一個犯罪份子刻畫的生動鮮活,更加具有人性的真實呈現。導演塑造的這些人物形象,都沒有宏大的背景,多驚險的故事,這些“小人物”反映著社會之中現實的人性和不屈于命運的掙扎。

影片《追兇者也》塑造的人物形象或是處于極端的環境下,或是處于難以掙扎絕境,對于人性的理解和表現總是多了一些深層次,這些主要體現在董小鳳、宋老二和王友全三個不同階層的人物身上,董小鳳代表商業服務業員工階層,宋老二代表農業勞動者階層,王友全代表城鄉無業、失業、半失業者階層,這些角色承擔著電影作者對底層生態的深沉表達。影片運用出糗、俗態、噩運等橋段展現董小鳳殺錯人、宋老二去搶豬、王友全拼命數錢等片段,使受眾在底層人物的戲謔中實現情感釋放,繼而完成電影的底層生態敘事。

手法

電影《追兇者也》融入了黑色幽默元素,用表達而非表演的形式,展示了人物的處境和命運。比如演員講方言的幽默感,角色互相追逐的荒誕情節。

影片中的對白大多數圍繞主人公之間的矛盾沖突展開,主要以西南方言為主,時常伴有通俗、粗淺以及若干禁忌語,這使影片添足了幽默感,更加充分的詮釋底層人物,也使觀眾更好的進入創作者所創造的敘事環境中。

導演利用視聽營造緊張氛圍 ,通過熙攘的行人、突兀的手機鈴聲等設計,逐漸增強緊張感。

字幕翻譯

影片《追兇者也》方言翻譯并非單純地語義以及字詞轉換,而是譯者發揮主觀能動性,考慮源語和目的語之間的差異以及表達習慣,靈活的進項增減刪補,既能忠實于源語又能使目的語讀者理解原作的神韻。同時,方言翻譯影響了后續的國產電影字幕翻譯質量,方言翻譯是弘揚中國文化載體之一。

敘事藝術

影片利用回環式敘事結構,以宋老二追兇查案、自證清白的歷程為主線,打亂時間順序,對事件重組,并且針對時間設計了三次時間回環,每一次都以當時敘事者的客觀角度給予表達,循序漸進的向觀眾講述兇殺案的前因后果。主要體現:第一次向后回到發生兇殺案之后,警察鎖定嫌疑人宋老二,并通傳其問話,繼而開始了追兇之路;第二次向前回到兇殺案過后,王友全因盜取案發現場的摩托車而涉及命案調查;第三次再次向前回到了兇殺案發生之前,董小鳳因誤殺和王友全,開始跟蹤之旅。

電影在回環式敘事結構的基礎上融入了全知與限知視角的轉換。以全知視角開篇,交代案發現場,留下疑團;利用限知視角手法,前期大量篇幅介紹宋老二、王友全和董小鳳的情況,以交代事件的相關信息;利用全知梳理人物關系和故事脈絡,解釋影片留下的懸念。另外,影片以五個云南方言命名的故事段落,極具時間碎片化與形式規整化的敘事風格特點,用“憨包”指宋老二、“小爛屎”指王友全、“土賊”指董小鳳、講述各自在案件中的經歷,用“亂屁麻麻”和 “雞樅”統一了時間,交代了結局。

為了給觀眾呈現豐富的劇情,還融入了多元化的敘事視點。

現實主義

影片《追兇者也》涉及了敏感的社會話題——農村征地等中國農民的現狀。而且還引入了挖煤礦、遷祖墳等話題,但其目的仍在于挖掘人物。

影片中的馬氏兄弟為了追逐利益而成為剝削底層人物的壓迫者,代表了現實中那些處在社會高層人的代表。而董小鳳等人代表著那些被現實生活的坎坷、現實社會的壓迫,被逼無奈走上錯誤道路的可憐人。通過塑造這些普通的人物,展現出的正是當下現實社會中的矛盾和問題。

影片主人公因為被列為嫌疑人,雖然疑罪從無,但是這種懸而未決的法律評價剝奪了人的精神自由,使得當事人承受了巨大的輿論壓力,這也是法治永恒的話題之一,無法根除卻永不停息地追求。同樣,這種“懸而未決得壓力”在司法機關同樣適用,反映了現實環境中,社會層面在面對沉積已久的案件時處理的困境。

榮譽獎項

以上獲獎記錄來源

票房

截至2016年9月,北美票房82,778美元,國際總票房20,408,094美元,全球總票房20,490,872 美元。

影片評價

影片《追兇者也》自上映以來,受到國內多家媒體和觀影人的好評,也有少部分反面評價。

正面評價

京華時報網評:媒體認為《追兇者也》是2016年國產電影中少見的黑色幽默荒誕喜劇佳作,精致的鏡頭語言和劇本構思,展現了地域特色,將民族性與共通性結合,開拓了中國式犯罪片的舞臺。在荒誕和幽默的主題之外,《追兇者也》還是一部高質量的犯罪類型片,多個視角敘事,加之錯綜復雜的追兇線索,黑色幽默之余,各式細節都經得起觀眾的推敲。

穆懷佳(《傳播力研究》影評人)評:影片是一部深度和內涵并存的懸疑片,雖然屬于小眾電影,成本較低,但它的敘事形式較為出色,給觀眾不一樣的視覺享受,也增加了中國影迷對國產電影的信心與期待。

齊魯網評:影片中商業元素豐富,但是仍然走向真實,迎合市場需求的同時有深度、有內涵,演員的演技對這部電影的形神融合也起到了關鍵的作用,擺脫了膚淺和俗氣,將笑點升級,突破了梏。

北京日報網評:《追兇者也》延續了導演曹保平充滿現實主義關懷的個人風格,幽默的外皮之下,徘徊在善惡邊緣的人物的心理被剖析展現,人物的每一次抉擇都牽引劇情朝更加紛雜有趣的方向延伸。

鳳凰娛樂評:影片保持現實主義底色和黑色犯罪的緊張、懸疑,契合了角色命運深層的善惡思辨,這些增添了影片的觀賞性,做到了真正的好看、好笑、好玩。

負面評價

高佳佳(《迷影網》影評人)評:電影空間感單薄,除個別角色外,其他角色得人生線表達得過于羸弱;影片多用故事填充案情細節,過多的戲謔笑罵,這些都使得本片過于淺顯;在對峙高潮片段,缺少王友全,使矛盾未達到頂峰。

電影評分

參考資料 >

《追兇者也》.基本信息.時光網.2022-12-17

《追兇者也》背后真實事件:六盤水五兄弟萬里追兇.1905電影網.2022-12-17

《追兇者也》.豆瓣電影.2022-12-17

..2023-03-17

《追兇者也》.票房.貓眼.2022-12-17

《追兇者也》.重要榮譽.豆瓣電影.2022-12-17

追兇者也.騰訊視頻.2025-12-04

.人民網.2022-12-17

..2023-03-17

《追兇者也》導演揭秘影帝劉燁幕后事:后勁特足!.鳳凰網.2022-12-17

《追兇者也》發刪減片段 董小鳳行兇“實況”曝光.搜狐娛樂.2022-12-17

..2023-03-17

不法之徒.qq音樂.2024-03-15

不法之徒.豆瓣音樂.2024-03-15

《追兇者也》充滿狂野想象的黑色幽默.京華時報.2022-12-17

..2023-03-17

..2023-03-17

..2023-03-17

..2023-03-17

..2023-03-17

..2022-12-17

..2023-03-17

《追兇者也》影評:罪與罰的黑色哲思. 膠東在線.2022-12-17

《追兇者也》沿襲曹式黑色幽默.鳳凰網.2022-12-17

《追兇者也》廣州路演 曹保平“深挖”劉燁張譯演技.鳳凰網.2022-12-17

《追兇者也》一出遷就觀眾審美水準的低配黑色喜劇?.cinephilia.2022-12-17

..2022-12-17

《追兇者也》.電影評分.貓眼.2022-12-17

生活家百科家居網