电竞官网,亿电竞官网,泛亚电竞

來源：互聯網

《假如愛有天意》（???）是2003年郭在容編劇導演，孫藝珍、曹承佑、趙寅成三位演員主演的韓國愛情電影，故事講述了大學生尹梓希意外打開母親的初戀日記后，發現的一段跨越兩代人的唯美愛情。

影片于2003年1月30日韓國在韓國上映，提名第23屆香港電影金像獎最佳亞洲電影，年僅21歲的孫藝珍憑借此片獲得百想藝術大賞電影部門女子新人演技賞、韓國電影大鐘獎最佳新人女演員。

影片劇情

2003年，女大學生尹梓希（孫藝珍飾）通過朋友秀景（李香英飾）認識了戲劇社的尚民（趙寅成飾），對他一見傾心，但因朋友秀景也暗戀尚民，還委托自己給尚民寫信，尹梓希只能無名地在書信中表達情意，將心意藏于心底。一天，梓希在家中整理舊物，無意間翻出了母親珍藏的一箱書信，里頭滿是母親珠熙年輕時的初戀回憶。

故事來到二十世紀六十年代，一個社會動蕩思想保守的時代。一次暑假，珠熙（孫藝珍飾）回到水原老家探望爺爺奶奶，與同回水原過暑假的學生鄭俊河（曹承佑飾）相遇。盡管珠熙是國會議員的女兒，二人身份懸殊，不被認可，但他們還是命運般地靠近，一起相約渡河、去傳說中的鬼屋......一次大雨，耽誤了珠熙返家的時間，珠熙臨走時將自己的項鏈留給俊河，后因淋了雨生病，被家人帶離水原，二人便沒了聯系。

開學后，好友泰秀（李己雨飾）告知俊河自己的未婚妻身份，竟就是俊河暑假邂逅的珠熙，受泰秀委托，俊河開始以泰秀的名義給珠熙寫信，并在泰秀的介紹中與珠熙再次相逢。二人以珠熙家門口的路燈為信號，悄悄見面互訴情意，隨著二人羈絆的加深，珠熙被心意與婚約之間的矛盾折磨，愈漸感到罪惡和痛苦。決心在一個雨夜與俊河分手，再不相見。鄭俊河則向泰秀坦白了自己與珠熙的故事，面對好兄弟痛苦的自白，泰秀決定放下自己的心意，幫二人重新搭起了線。

寒假，在泰秀的幫助下，俊河與珠熙以泰秀的名義頻繁通著信，通過文字和詩句聊表思念之情。但好景不長，二人通信一事被泰秀父親發現，泰秀向父親坦白自己的成全之心，卻被父親狠狠地鞭打一頓。同時，珠熙父母也發現了信件的異常，取消了寒假珠熙前往水原的安排。

開學后，俊河珠熙還來不及相見，泰秀就因長期經受父親家暴，在醫務室用皮帶上吊自殺。俊河及時將其救下，讓泰秀撿回一命。在醫院看護泰秀時，俊河見到了前來探望的珠熙。自己決心放手，將珠熙的項鏈吊于病房門把后離開了。

兩年后，參加游行示威的珠熙巧遇泰秀，這時的珠熙仍記掛著俊河，便向泰秀詢問，得知俊河決定要去參加越南戰爭。二人趕到火車站，送俊河最后一程，臨別時，珠熙又將項鏈交給俊河，叮囑他一定要活著回來，這條項鏈也成了俊河在戰爭中活下去的念想。

越戰結束后，二人在咖啡館重逢，俊河卻告訴珠熙自己已經結婚，珠熙則發現俊河刻意隱瞞自己雙目失明的事實，二人相擁而泣，久待的重逢卻是離別。最終，珠熙選擇與守護在自己身邊的泰秀成了婚，生下梓希。數年后，珠熙帶著梓希回到水原，在河畔得知俊河去世的消息，也了解到當年俊河謊稱已婚是為了不拖累自己。明白一切的珠熙在河邊放聲大哭。

2003年的尹梓希與尚民已互通心意，成為情侶。二人在河畔聊天時，梓希將自己母親的故事講述給尚民，尚民聽后難忍落淚，從懷中掏出父親俊河珍藏一生的項鏈，戴回梓希的脖子上——原來尚民竟是俊河留下的兒子。二人在淚水中相視一笑，續寫這段自上世紀的曲折情緣。

角色介紹

幕后故事

制作

《假如愛有天意》靈感來源于當時韓國家喻戶曉的小說《落雨》，該片編導郭在容重讀后仍然有心跳加速的感覺，便加入年少時憧憬的畫面進行劇本創作，試圖表達出愛情最深處的感動。

導演在選用年輕演員時，比起訓練出的演繹技巧，更傾向于發掘年輕演員的自身魅力。孫藝珍對一人飾兩角感到壓力，導演指導她不需要當成兩個人來演，母女兩性格很相似，只需要在反應上做出一點點變化。孫藝珍也特意設計了外在的不同，但到最后都不需要，很自然地出演了。

影片于九月初到十一月底進行拍攝，大量的雨景戲都是在天氣寒涼時拍攝的。為了營造出二十世紀六十年代的色彩感，劇組嘗試了Sepia、Coral、Tabaco等多種色彩濾鏡，最終選用了帶有洋紅色的ELO濾鏡片，在渲染整個畫面的同時，自然地引導與觀眾開啟回憶之旅。

出現在20世紀60年代的道具幾乎都是道具組親手做的，60到70年代是發展較快而多變的時代，道具組查閱了高中雅爾蓋系列等當時的電影資料，在多次詢問咨詢后確定方案，最終制作了700套校服，家中的日歷、水原郵局的匾額、郵筒等細節道具進行布景。

《假如愛有天意》故事背景設置在水原市，是韓國著名的影視基地，也是本片編導郭在容的故鄉；孫藝珍和趙寅成在雨中奔跑的場面是在慶熙大學拍攝的。

爭議

為了講述兩代人的愛情故事，原定劇本中曹承佑與趙寅成的戲份幾乎相同，但因演技不足，趙寅成在試映會上發現自己的戲份被大量刪除，電影變成以曹承佑與孫藝珍飾演的上一代愛情線為主。因為趙寅成的“配角戲份”，經紀公司曾要求制作方將趙寅成標記為“友情出演”，而不是主演，但制作方沒有答應，最終仍以三人主演進行宣傳。

主題與亮點

主題

《假如愛有天意》中沒有激憤的民族大義，也沒有對現實的犀利透視，有的只是一段凄美感性的文藝愛情。雖然電影唯美、有趣，但也有不少業內人士認為郭在容導演的作品欠缺深度。

讓觀眾在電影中享受美好人生，是郭在容作品的核心之一。影片中兩代人的愛情凄美動人，深入人心；俊河、泰秀和珠熙三人間的真摯情誼不被階級權勢阻礙，不受嫉妒和仇恨的蒙蔽。影片重現了人與人之間最純粹真摯的交往模式，毫無現實疏離之感，成為精神綠洲。

影片風格

作為郭在容代表性的純愛電影作品，《假如愛有天意》娓娓道來了一個充滿著唯美、清新、命運色彩的愛情故事。在唯美細膩之余，郭在容延續了在《我的野蠻女友》中的喜劇風格。片中許多次要情節都是通過幽默輕松的方法講述的，設計的笑料讓原有的青澀愛情更加美好，使敘事節奏更加靈巧、輕快，整體敘事風格更加多元，也避免讓觀眾在單一的宿命感與浪漫敘事中感到乏味和沉重。

影片名為《假如愛有天意》，書寫的是上一代的情感悲劇到下一代的情感完滿，故事帶有強烈的宿命感，上一代的故事也充滿了悲劇色彩，敘事上頗有東方韻味。影片中郭在容選取了信件盒和項鏈作為兩代人故事的連接點，見證了兩代人的缺憾與完滿，是物是人非還是終成眷屬，一切都借助物品化為說不清道不明的東方意蘊，讓觀眾獨自品讀和體會。

色彩

影片通過色彩與光線的相互補充、相互配合，根據劇情創造出不同組合，使影片呈現出豐富、多義的事物和情景。影片由梓希與珠熙兩段愛情故事組成，郭在容使用不同的光色、明暗對比，強化了這兩段時空的差異性。在母親珠熙的時空中，畫面整體色調偏黃、呈暗色調；在女兒梓希的時空中，則更為明亮，多處出現粉紅色奠定浪漫基調。一方面不同的色調可以通過畫面傳遞時代背景，有效區分時空，提高敘事效率；一方面也暗示著兩段感情的情感基調與走向，昏暗偏黃的色彩不僅代表著過去，也暗示了母親感情的不完滿，粉色體現的浪漫、美好，也預示著有情人終成眷屬。

兩段感情中的雨景戲精準對仗，珠熙正與俊河面臨相愛而必須分離的決斷場景，畫面光線昏暗，讓觀眾一同感受二人的沉悶痛苦；而同在淋雨的梓希與尚民正在同一件衣服下避雨，夾克是卡其色黃的、梓希的毛衣是亮粉色的，整體畫面明亮而甜蜜，傳遞出十足的浪漫溫馨。

交叉敘事

在劇作方面，影片開頭梓希以發現信件為契機，同時開展兩段時空的敘事，兩段時空的劇情精巧對仗，如景秀對梓希初露敵意，與泰秀向俊河介紹未婚妻對仗；影片尾聲，珠熙在河畔告知女兒梓希彩虹的寓意，與影片開篇梓希回憶母親對彩虹的解讀對應。首尾相連，整齊的劇本結構讓兩段故事在發展、高潮、結局等部分相互重疊，相互映襯對比，使情節更具懸念張力。

視聽方面，導演熟練使用場景、信件等作為轉場，加以畫面顏色質感的區分，在兩段故事中切換自如。以梓希為敘事視角，增加旁白幫助觀眾解讀故事。將第一和第三視角巧妙的結合起來，以第一視角敘述著自己的故事，以第三視角講述著母親珠熙的故事。兩段時空銜接清晰流暢，保證了流暢的觀影體驗。

音樂

主題曲為韓成民的《more than love》，由于電影太有名，因此主題曲也都稱為《假如愛有天意》。該曲在影片中出現共八次，以哀傷婉轉的旋律有效的凸現了劇中人物的情感。《more than love》也是一首得到廣泛傳唱的歌曲，如中國歌手李健2015年為該曲重新填詞的中文版本，在《我是歌手第三季》等多場合公開演唱。中國粵語版《假如愛有天意》由香港詞人林夕作詞適配影片悲情基調，女歌手谷祖琳演唱，成為電影音樂的重要衍生作品。國語版是由臺灣男歌手羅志祥于2004年翻唱的《灰色空間》。

影片開頭，《Canon in D Major》（Pachelbel）響起，卡農的經典旋律配合著梓希的獨白，將觀眾帶回到上世紀六十年代；插曲《我對于你，你對于我》明朗悠揚中又帶有一絲傷感，梓希尚民在雨中奔跑時，該曲將人物心境展露得一覽無余，也將情節烘托得唯美浪漫，成就了這段經典愛情段落。影片中的其他插曲如《螢火蟲》《在雨中》《在河邊》等也都為推動情節發展和表現人物情感發揮了重大作用。

除此之外，影片中使用溫拿樂隊的《Do Wah Diddy Diddy》，The Beatles的《Hippy Sippy Shake》等帶有60年代特色的流行歌曲，歡快的曲調不僅提供了時代背景的文化符號，也為當時的珠熙與俊河下一步發展定下了輕快基調。

獲獎與影響

《假如愛有天意》一度成為韓國年輕人爭先模仿的對象，創造了眾多經典的韓國愛情橋段。獲第10屆中國電影華表獎(2004)優秀譯制片獎；提名第23屆香港電影金像獎(2004)最佳亞洲電影。

兩位年輕主演孫藝珍與曹承佑憑借此片成功走紅，二人獲第九屆莫斯科國際電影節最佳伙伴獎（2004），從此走上了成為韓國知名影星之路。孫藝珍在片中一人飾兩角，表現出色，憑借該片獲2003年百想藝術大賞電影部門女子新人演技賞、2003年韓國電影大鐘獎最佳新人女演員、第24屆韓國青龍獎最佳人氣明星獎。

音樂導演喬永旭獲第二屆韓國電影大獎（2003）音樂獎，影片中《more than love》《我對于你，你對于我》等多首曲目被傳唱至今，被奉為經典。

發行與票房

《假如愛有天意》于2003年1月30日于韓國上映，與之同期的電影有韓石圭時隔4年回歸作品《雙重間諜》、李連杰和梁朝偉的《英雄》等票房大牛，本片票房一度不被看好，但隨著口碑的傳播，最終收獲了本土票房6,895,678美元，韓國總觀影人數達154萬人的好成績。

2003年9月25日，《假如愛有天意》是中國首部分賬引進的韓國片，在中華人民共和國國慶節假期與《天地英雄》和《無間道Ⅱ》等片一同上映，但最終只收獲人民幣300多萬元總票房。

評價

亞洲電影網評，《假如愛有天意》是一個精心制作的愛情故事，它能喚起人們的懷舊情緒，甚至有些史詩感。

《DVD導刊》評價道，從整體劇情來看，這兩段時空的愛情整體沒有新意，甚至結局略顯做作，而陳詞濫調的劇本被拍活，成為了經典，可見郭在容在細節和人物描寫上功力深厚。

影評人Kwak Jae-yong評價道，影片并不回避夸張的渲染與抒情，反而增加了電影的整體魅力。郭在容有其獨特的喜劇風格，以一種真正愉快和感人的方式描繪了年輕的愛情，也使本片的觀賞性大大提高。

影評人Derek Elley對曹承佑與孫藝珍之間的化學反應表示肯定，提出對影片畫面和細節的稱贊，盡管電影沒有達到《我的野蠻女友》的水平，但片中有很多小細節值得重復觀看，攝影師李準奎的寬屏鏡頭十分華麗。

影評人Pual Quinn對影片中時代背景的呈現給予了肯定。攝影通過創造性的鏡頭運動和出色構圖而脫穎而出，配以精妙的布景、音樂呈現出20世紀六十年代的時代景色。影片以兩段愛情故事作為一個切面，捕捉到從1968年到2003年韓國的社會禮儀、階級結構、和婦女命運等命題的變化，有效的呈現出三十年來的社會發展和觀念進化。