黃偉經(jīng),男,生于1932年,廣東梅州市梅縣區(qū)人,中國共產(chǎn)黨黨員。他在1957年畢業(yè)于北京俄語學(xué)院(現(xiàn)北京外國語大學(xué)),并在同年開始其職業(yè)生涯。他曾擔(dān)任多個職務(wù),包括記者、編輯以及花城出版社《隨筆》雜志的主編。黃偉經(jīng)是中國作家協(xié)會會員,也是俄羅斯作家屠格涅夫作品的主要中譯者之一。
人物經(jīng)歷
黃偉經(jīng)于1932年出生于廣東梅州市梅縣區(qū)。他自1949年起參與革命工作,先后在廣州生活·讀書·新知三聯(lián)書店擔(dān)任見習(xí)生,后成為臺山市縣區(qū)工委秘書。他的新聞生涯始于《南方日報》記者,隨后在《羊城晚報》擔(dān)任記者組長、采訪部副主任。此外,他還曾在中交廣州航道局有限公司黃埔處擔(dān)任政工辦主任。1957年,黃偉經(jīng)在北京俄語學(xué)院完成學(xué)業(yè)后,開始了他的翻譯和創(chuàng)作生涯。他是廣東省作家協(xié)會的理事,并于1983年加入了中國作家協(xié)會。
主要作品
黃偉經(jīng)的著作包括散文集《告別〈隨筆〉》、《一個當(dāng)代神話的終結(jié)》、《訪蘇散記》以及《文學(xué)路上六十年——老作家黃秋耘訪談錄》。他的主要成就在于對俄羅斯作家屠格涅夫作品的翻譯,其中包括《獵人手記》、《羅亭》、《貴族之家》、《前夜》、《父與子》、《煙》、《處女地》、《阿霞》、《初戀》、《一個不幸的女郎》和《愛之路》等多部作品。
參考資料 >