《夕霧花園》是一部2019年馬來西亞英語歷史劇情電影，由臺灣導演林書宇執導，也是他的第4部電影作品。改編自馬來西亞作家陳德黃的同名英文小說，主演包括李心潔、張艾嘉、阿部寬等。該片在馬來西亞取景拍攝。2019年10月29日，該片發布前導預告。該片講述了1940年代的馬來西亞，女主角在日軍戰俘營失去妹妹后，為了建造一個花園紀念妹妹，來到金馬侖高原向一位神秘的日本園藝師學藝，兩人因此展開了一段禁忌愛情故事。
該片在第56屆金馬獎獲得九項提名，包括最佳劇情長片、最佳導演和奧斯卡最佳女主角獎等，并獲得最佳造型設計一獎。馬來西亞版本的電影時長為1小時53分鐘，略有不同于國際版本的2小時。據報道，馬來西亞版本由馬來西亞電影審查局剪掉了一場親昵的場景，一些場景也有輕微調整，但整體上電影是完整的，這一刪減并不影響劇情。
劇情簡介
1940年代的馬來西亞，曾一度被日軍占領。一對華裔姐妹受困于日軍戰俘營，兩人經常夢想一起打造完美花園，來度過每個痛苦的日夜。戰爭結束后，逃出生天的姐姐張云林（李心潔飾）始終對過世的妹妹張云紅自責不已。她也遇見了日本籍園藝師中村有朋（阿部寬飾），協助她打造紀念花園，并開啟一段令人揪心的愛情故事。在馬來亞日本占領期間，張云玲和她的姐妹被關押和虐待在殘酷的日本戰爭營地中。云玲逃脫了，但她的姐妹和所有其他囚犯都死去了。
戰后，云玲成為了馬來西亞吉隆坡的最高法院法官，并參與了對日本士兵等戰爭罪行的起訴。受姐姐死亡的困擾，她前往金馬侖高原，拜訪朋友弗雷德里克，他的家族在那里有一個茶園。弗雷德里克介紹她認識了正在建造“夕霧花園”的日本園丁中村有友。云玲請求他建造一個日本花園，以實現她對已故姐姐的承諾。即使身為日本人的中村獅童不時讓她想起曾經的夢魘，她仍然對中村漸生情愫，一段不被世人允許的凄美動人愛情故事就此展開。
角色介紹
影片制作
影片選景
2018年，《夕霧花園》宣布在馬來西亞正式開拍，取景地點包括“金馬侖高原”茶園。
影片選角
由林書宇執導新片《夕霧花園》于2018年7月開機，主演陣容集結金馬影后李心潔、日本知名男星阿部寬（阿部宏實），以及張艾嘉、約翰·漢納（John Hannah）、大衛·奧克斯（David Oakes）及林宣妤、陳瓊華等人參演。
幕后花絮
該片是李心潔2016年產子后時隔三年復出拍戲，也是她首度挑戰英文對白，臺詞又長又復雜，她決定參演后第一件事就是找老師惡補臺詞功課。為了體會人物心情，她還看了許多有關第二次大戰的紀錄片。在拍攝過程中，李心潔拍戲拍到心累，忍不住躲在角落哭泣，便打電話給師父張艾嘉求助，張艾嘉的話讓她感到安慰不少。
音樂原聲
主題歌
電影原聲帶
制作公司
HBO Asia
Astro Shaw
演職員表
演員表
職員表
獲得榮譽
影片發行
作品評價
《夕霧花園》具備華語電影中少見的馬來西亞語境，也切中馬來西亞、大日本帝國、華人后裔乃至英國殖民者之間復雜的文化關系。該片以“借景”為切口，將這個概念貫穿于影像風格、人物關系、文化纏繞乃至主題內核中，那句“讓時間成為借景”，一語道出馬來西亞的戰后傷痕，也補全了影片的“園林式美學系統”。但可惜之處在于，導演林書宇所擅長的感情結構，對于這樣一個宏大歷史故事顯然力有不逮，不管是日據時期的傷痛，還是“慰安婦”歷史的失聲，抑或是馬共的復雜歷史，都成為了張云林與中村有朋情感戲的注腳。影片走進了歷史，卻沒能讓歷史走到觀眾面前來。（《環球銀幕》評）
外部鏈接
參考資料 >
《九降風》林書宇執導 張艾嘉李心潔師徒重聚.news.mtime.com.2018-07-05