《虞美人草》是日本著名作家夏目漱石所作的、多年來(lái)飽受爭(zhēng)議卻永不褪色的成名巨著。1907年開(kāi)始在《朝日新聞》上連載，曾多次被改編成電影及電視劇。中文版有3種裝幀：2010年的金城出版社出版、2013年的北京聯(lián)合出版公司出版（同一個(gè)版本的不同裝幀，前者為平裝，后者為精裝，均由北京新華先鋒文化傳媒公司策劃出品），以及2012年4月臺(tái)灣麥田出版社推出的版本，譯者均為茂呂美耶。
內(nèi)容簡(jiǎn)介
二十世紀(jì)初期，日本剛從封建社會(huì)轉(zhuǎn)為資本主義社會(huì)不久。人們對(duì)西洋文化極為崇拜，青年男女大呼思想解放，尤其是上流階層，幾乎都以西式文化為潮流，促生了一批思想先進(jìn)、行事獨(dú)特的年輕人。
外交官的女兒藤尾，自小便開(kāi)始接觸西方文化，學(xué)識(shí)出眾、談吐優(yōu)雅。父親死后，為了從藤尾同父異母的哥哥手中奪取遺產(chǎn)，母親催她成婚。然而，藤尾對(duì)父親生前所定的婚姻并不滿意，與舉止粗魯?shù)奈椿榉蛳啾龋概c一個(gè)雖然貧困卻擁有極高榮譽(yù)的詩(shī)人交往。她放任自己去幻想與詩(shī)人的未來(lái)，享受與學(xué)識(shí)淵博的詩(shī)人之間高雅的交往，沉迷在詩(shī)人為自己而傾倒的虛榮感之中。但是她并未料到這一切都是假象，詩(shī)人看中的其實(shí)只是她的財(cái)產(chǎn)和美貌，甚至他早就有了未婚妻。得知真相的藤尾內(nèi)心如烈火焚燒一般，虛榮與驕傲形同毒藥讓她無(wú)法回頭。藤尾最終自殺了，而身邊人仍要繼續(xù)著悲喜交雜的人生劇。
作品評(píng)價(jià)
夏目的著作以想象豐富，文詞精美見(jiàn)稱。他是我最愛(ài)的作者，當(dāng)世無(wú)與匹者。——魯迅
夏目漱石的偉大，不只是在文學(xué)方面的造詣，更多的是因?yàn)樘N(yùn)含在其文字中的、能動(dòng)搖靈魂陰暗面的那股力量。——村上春樹(shù)
這部作品大概會(huì)成為敝人譯者生涯中的最高成就。——《陰陽(yáng)師》譯者茂呂美耶
作者簡(jiǎn)介
夏目漱石（1867~1916年），日本國(guó)民大作家。原名夏目金之助，筆名漱石。他一生著有兩部文論、大量俳句、幾百首漢詩(shī)，若干隨筆和書信。他在文學(xué)上最大的貢獻(xiàn)是以十幾部長(zhǎng)篇小說(shuō)和大批短篇小說(shuō)豎起的批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的豐碑，其中《我是貓》《虞美人草》《哥兒》《三四郎》《其后》《門》等都給人們留下了深刻的啟示。同時(shí)，他在小說(shuō)中對(duì)個(gè)人心理的精確描寫開(kāi)創(chuàng)了“私小說(shuō)”的先河。
他在東西方文化上均有很高的造詣，許多名人都曾受他的提攜，其中包括《羅生門》的作者芥川龍之介。他一生都堅(jiān)持著對(duì)社會(huì)的批判態(tài)度，以其具有鮮明個(gè)性、豐富多彩的藝術(shù)才能，直至今日依然凌駕于日本所有作家之上。
他對(duì)東西方文化均有很高造詣，既是英文學(xué)者，又精通擅長(zhǎng)俳句、漢詩(shī)和書法。寫作小說(shuō)時(shí)他擅長(zhǎng)運(yùn)用對(duì)句、迭句、幽默的語(yǔ)言和新穎的形式，而且他對(duì)個(gè)人心理的細(xì)微描寫也開(kāi)了后世私小說(shuō)的風(fēng)氣之先。他的門下出了不少名人，芥川龍之介也曾受他提攜。因?yàn)樗谖膶W(xué)上作出的杰出貢獻(xiàn)，他的頭像被印在了日元1000元的紙幣上。
參考資料 >