《船訊》是美國作家安妮·普魯創作的小說,由人民文學出版社于2006年出版。該書獲得了1993年美國國家圖書獎和1994年普利策小說獎。小說以粗礪平淡的風格,描繪了一個失敗的中年男子重獲新生的故事,展現了對邊緣人和失意者內心世界的深刻理解和關懷。
內容簡介
紐約三流記者奎爾·卑微地茍活到36歲,從未得到過世界的肯定。在生活和婚姻全面崩潰后,他帶著兩個女兒和年邁的姑母回到加拿大紐芬蘭島的祖居,一個四十余年無人居住的海邊老屋。在當地小人物的幫助下,奎爾擺脫了丑陋相貌和失敗人生造成的心理陰影,找到了自己的位置和愛情。在這個生存環境嚴酷的不毛之地,邊緣小人物們互相幫助,獲得了生命的救贖和重生的歡悅。
圖書特色
小說中撲面而來的是紐芬蘭島的風土人情。作者為此曾多次前往紐芬蘭與拉布拉多省海岸,在那里久久逗留,觀察當地的人,聽他們說話,深入體會那種獨特的氣息和氛圍,所以,她才能如此嫻熟、如此栩栩如生地勾畫那里的海,那里的船,那里的繩結、岸石、風暴、冰山和巨浪……然而,她筆下的繩結、海、船、舊屋、老漁民等不僅僅是客觀的描寫,而且具有某種奇特的象征意義,尤其是書中每一章前面都介紹一種與航海有關的古老繩結,作為連接故事情節和主題發展的框架,這些充滿古風和異域情調的繩結,誰說其中沒有蘊含著深意?也許生活就是用日子打成的一個個繩結?也許記憶、情感都是各種不同的繩結,打上了就再也解不開?
《船訊》的另一個鮮明特色是它的語言。作者在這部小說里使用的語言不是一般的口語化和生活化,而是驚人地粗獷、簡潔,充滿力度。那些破碎的、斷裂的、零散的和不完整的句子,體現了一種表面看似潦草而漫不經心的風格,然而就是在這樣的筆觸下,流動著普通人生的辛酸的血淚,蘊含著“小人物”追求幸福的那種認真和執著。小說里許多靈與肉的深刻經歷、心與心的相互交流,作者并沒有濃墨重彩地去涂抹、渲染,而是用簡單得不能再簡單的不動聲色的幾句話一帶而過,但這卻在讀者心中劃下一道深深的痕跡,久久不能平復。姑母童年的慘痛遭遇和她的情感歷程,奎爾與韋葦的互相吸引、走近直至對新的愛情不再遲疑不決,以及奎爾與帕特里奇之間深沉的友誼,都體現了作者對遭到世界唾棄卻并不自棄的邊緣人物的內心陰影、皺褶、創傷的照亮、撫平和修復,讀后令人感同身受,難以釋懷。
作者簡介
安妮·普魯(1935—)是美國當代文壇的杰出作家,出生于康涅狄格州。自八十年代末起,她創作了多部作品,包括《心靈之歌及其他》(1988)、《明信片》(1992)、《船訊》(1993)、《手風琴罪行錄》(1996)、《近距離:懷俄故事集》(1999)、《老謀深算》(2002)和《臟泥:懷俄明故事集II》(2004)。她的短篇小說《斷背山》被李安改編成電影,感動了億萬觀眾。普魯獲得了包括普利策獎、國家圖書獎、福克納獎和薇拉文學獎在內的幾乎所有重要文學獎項。《船訊》是她最富激情的長篇小說之一,曾獲1993年美國國家圖書獎和1994年普利策小說獎,并于2001年被好萊塢搬上銀幕,由凱文·斯派西和朱麗安·摩爾主演。
參考資料 >