出木杉英才(原名できすぎ ひでとし,早期臺(tái)灣譯王聰明,香港譯太郎、彬仔)是日本漫畫(huà)《哆啦A夢(mèng)》及其衍生作品中的主要配角,也是其動(dòng)畫(huà)版中登場(chǎng)的虛擬人物。
4月14日出生,是唯一對(duì)大雄有很大的殺傷力的人(有時(shí)候被大雄的寫(xiě)作業(yè)方面利用),是大雄的亦敵亦友。
出木杉絕對(duì)是一個(gè)高材生。他不但讀書(shū)了得,性格善良,也是一個(gè)運(yùn)動(dòng)健將。以『樣樣皆精』來(lái)形容他是最貼切的了。因此,他在人際關(guān)系、學(xué)業(yè)成績(jī)、體育、甚至演戲方面也是一等一的天才高手,更深得女同學(xué)的歡迎。可是他卻因?yàn)樘貏e出眾而經(jīng)常招來(lái)大雄、骨川小夫、剛田武等男同學(xué)的妒忌。性格正直,是全作里唯一一個(gè)在玩耍過(guò)程中想到學(xué)習(xí)的人。大雄試探性地讓其出丑,也沒(méi)有起效過(guò)一次。在童年時(shí)期,一直都是一個(gè)和主角五人作為同學(xué)或能夠一起玩的朋友,而沒(méi)能夠作為摯友的第六人,長(zhǎng)大后可能有所改觀。
角色背景
當(dāng)初,在單行本第22卷《稅金鳥(niǎo)》中出木杉是以“太郎”的名稱(chēng)登場(chǎng)。在第23卷《透視貼紙大危機(jī)》中,明信片的收件人名字變?yōu)椤坝⒉拧保o(wú)假名)。而在新版的稅金鳥(niǎo)故事里,“太郎”的名字也被修正為“英才”。出木杉日語(yǔ)為でき過(guò)(す)ぎ,做得好的意思。充分說(shuō)明角色性格。
出木杉于《月刊corocoro》1979年9月號(hào)首次在《哆啦A夢(mèng)和哆啦美》故事里登場(chǎng),但當(dāng)時(shí)的名字還是“明智”(原型被認(rèn)為是明智小五郎,在文庫(kù)版“哆啦美篇”中,“明智”被修正為“出木杉”)。
在2006年5月25日播放的電視動(dòng)畫(huà)版里,出木杉的名字曾經(jīng)被用來(lái)猜謎,正確的答案是“英才”。
另外,有很多讀者將其名字誤記為“出來(lái)過(guò)”、“出來(lái)杉”、“做過(guò)頭”,漫畫(huà)里也有“出來(lái)杉”這樣的錯(cuò)誤。
臺(tái)灣在早期譯為“王聰明”。
在電影《哆啦A夢(mèng):大雄的恐龍》的劇本草稿中出現(xiàn),與哆啦A夢(mèng)等五人一起在一億年前的世界進(jìn)行大冒險(xiǎn)。但是在最后制作完成的電影里他并無(wú)出現(xiàn)。此后在大長(zhǎng)篇電影里他也沒(méi)有參與正式的冒險(xiǎn)。原因被認(rèn)為是對(duì)冒險(xiǎn)組幾人都沒(méi)有深入了解,更是不知曉秘密道具。突然變成團(tuán)隊(duì)成員,或者運(yùn)用秘密道具的話,非常難以讓人接受。但是他經(jīng)常在大長(zhǎng)篇中扮演解說(shuō)費(fèi)解事項(xiàng)與歷史的角色,如煙鬼森林、魔法、電影特效、人可能看錯(cuò)東西的心理現(xiàn)象、新品種植物、鳥(niǎo)人傳說(shuō)。
在電影《哆啦A夢(mèng):大雄的創(chuàng)世日記》里,有與出木杉相貌極為相似的出木松博士的出場(chǎng),進(jìn)行了世界首次的橫越南極大冒險(xiǎn)。之后與和大雄非常相似的野比野美秀和與源靜香非常相似的源靜代一起乘坐飛艇來(lái)到南極的大洞,前往地下世界探險(xiǎn)的故事。
在《哆啦A夢(mèng)的重生之日》中帕瓦A夢(mèng)所照看的總理大臣家的小孩疑似出木杉的后代。
角色關(guān)系
父母的詳細(xì)情況不明。父親(推測(cè)是他父親的人物)只出場(chǎng)過(guò)一次(36卷《包租籌碼》),母親沒(méi)有出場(chǎng)過(guò)。
曾經(jīng)一度因?yàn)楦赣H調(diào)工作而要搬遷到美國(guó)去,但最后沒(méi)實(shí)現(xiàn)(大山版《7年后的煩惱》)。
養(yǎng)了一只狗作為寵物,他的狗非常強(qiáng)壯,是曾經(jīng)在比賽里獲得冠軍的名犬,連剛田武都對(duì)其謙讓三分(PLUS1《想要厲害的寵物》)。
《新小鬼Q太郎》里的一篇《ビリから二番を守る》(中譯:守住倒數(shù)第二),正太們的學(xué)校里有個(gè)叫做“デキ杉くん”(與出木杉的日語(yǔ)念法一樣)的學(xué)生,成績(jī)也非常出色。被一些哆啦A夢(mèng)愛(ài)好者猜測(cè)說(shuō)不定與出木杉有血緣關(guān)系。
妻子是一個(gè)是亞麻色頭發(fā)的白人。
兒子的名字叫英世(大山越南語(yǔ))/小英(水田國(guó)語(yǔ))(ヒデヨ)。繼承了小杉的聰明才智。
后代:在哆啦A夢(mèng)的重生之日里,出現(xiàn)了由帕瓦A夢(mèng)所照顧的,日本首相的小孩,長(zhǎng)相酷似出木杉。由此可知出木杉的后代應(yīng)該成為了當(dāng)時(shí)的日本首相。
角色經(jīng)歷
出木杉出生于1964年(昭和39年)4月14日,血型O型,設(shè)定為東京小學(xué)五年級(jí)學(xué)生。他是野比大雄班級(jí)里的班長(zhǎng)(31卷《試著說(shuō)一回再見(jiàn)》)。除了功課好以外,也擅長(zhǎng)體育,多次幫助胖虎的棒球隊(duì)扭轉(zhuǎn)敗局,還很會(huì)做菜。想要的東西時(shí),他不依賴父母,而是給別的小孩做家庭教師攢錢(qián)(22卷《稅金鳥(niǎo)》)。此外,他也看漫畫(huà),玩游戲,還會(huì)變魔術(shù)。雖然是小學(xué)生,但是卻與外國(guó)筆友史密斯長(zhǎng)期通信聯(lián)絡(luò)(40卷《野比大雄的建國(guó)用具》)。
可以說(shuō)是一位極少缺點(diǎn)的少年。對(duì)預(yù)言之類(lèi)的東西他也能找到合乎邏輯的破解方法(36卷《大預(yù)言·地球滅亡之日》)。能夠去未來(lái)的世界觀光是他的夢(mèng)想,這個(gè)夢(mèng)想在大雄的幫助下得以實(shí)現(xiàn)(27卷《人腦圖書(shū)封套》)。此外,他也曾經(jīng)與大雄和哆啦美一起去白堊紀(jì)時(shí)代。
在自己的房間內(nèi)有部電話,為此還被騷擾過(guò)(30卷《半夜里的電話惡魔》)。
他性格也非常好,可以原諒曾經(jīng)攻擊自己的人,心胸寬大。可以說(shuō)是大雄的情敵,連野比大雄自己也承認(rèn)出木杉比他在很多方面優(yōu)秀得多。
在作品始終都常以大雄的對(duì)手的角色來(lái)描繪,但是出木杉本人并不這么認(rèn)為。
出木杉對(duì)源靜香也有好感(37卷《蛋殼里的靜香》),在電影《大雄的結(jié)婚前夜》中未來(lái)的他卻并不嫉妒,而是用笑容祝福二人,也看得在長(zhǎng)大后,出木杉也知道了自己比大雄差在了什么地方。知者,自知。在文本成套的溫柔和善良中,也找到了自己的溫柔和善良。
他和靜香是朋友,在學(xué)習(xí)方面,兩人可說(shuō)是男性和女性中的榜樣,出木杉做的還更優(yōu)秀些,就是沒(méi)想過(guò)和大家有更深的交集這點(diǎn),讓其無(wú)法確實(shí)體會(huì)靜香的憤怒和歡樂(lè),以至于雖然大雄把出木杉當(dāng)做情敵,卻連當(dāng)情敵的條件都還沒(méi)俱全。
還曾經(jīng)互相交換日記,也難怪樣樣比不上出木杉的大雄,總是把他視為頭號(hào)情敵。但這也不是大雄在杞人憂天!其實(shí),在單行本第三十七卷中曾經(jīng)提到,靜香因受到道具影響,眼中只有他一個(gè)人,他便表示:「我很喜歡靜香。但我不想靠道具來(lái)贏得你的心。」野比大雄危險(xiǎn)了。
在故事里,除了與靜香外,很少和其它同學(xué)交流,但是并不是說(shuō)完全沒(méi)有交流,如果有別人邀請(qǐng)也會(huì)一塊加入。和現(xiàn)實(shí)中很多被教條主義培養(yǎng)大的孩子一樣,是一個(gè)放棄情商追求高智商的努力者,也因?yàn)檫@點(diǎn),在動(dòng)漫中,一旦關(guān)于知識(shí)方面的話題出現(xiàn),那么出木杉的出場(chǎng)機(jī)率就會(huì)很大。一旦關(guān)于玩耍和交友話題出現(xiàn),那出場(chǎng)機(jī)率就幾乎為零。
在附篇電影《大雄的結(jié)婚前夜》中,曾經(jīng)在胖虎家和大雄與骨川小夫等一起慶祝喝酒。也會(huì)變得臉頰通紅放聲高歌,這是少數(shù)體現(xiàn)他與野比大雄等友情的故事。原作中(25卷)中亦有描繪。
在41卷《恐怖的聚餐會(huì)》有大雄向出木杉表示感謝的畫(huà)面。
長(zhǎng)大后出木杉的體格也變得更強(qiáng)壯,并且留了絡(luò)腮胡子,成為天文學(xué)家。在第44卷《夏威夷越來(lái)越近了》中曾經(jīng)說(shuō)其夢(mèng)想是去火星和月球,最后實(shí)現(xiàn)了這個(gè)夢(mèng)想,被派到火星工作(40卷《把靜香搶回來(lái)》)。因?yàn)槿セ鹦枪ぷ鞫褍鹤佑⑹劳薪o大雄家,由此看來(lái)長(zhǎng)大后也與大雄有密切的交流。
角色影響
根據(jù)書(shū)籍《ド?ラ?カルト》里的記述,在出木杉登場(chǎng)以前,哆啦A夢(mèng)是以“為了能讓大雄的未來(lái)變得幸福”而來(lái)。但在出木杉出場(chǎng)之后,哆啦A夢(mèng)出場(chǎng)的目的變成使“現(xiàn)在的大雄可能可以改變未來(lái)”,角色演變?yōu)橐员Wo(hù)大雄為主。因?yàn)槌瞿旧嫉牡菆?chǎng)讓大雄的未來(lái)充滿不確定性。這樣的敘述在單行本上也有(34卷《時(shí)間飛速流逝》)。
出木杉的出場(chǎng)數(shù)僅次于大雄父母之外的家長(zhǎng),還有一個(gè)原因。出木杉的設(shè)定被糾正過(guò)一次,在第一個(gè)劇場(chǎng)版的原版手稿里有出木杉的登場(chǎng),其他劇場(chǎng)版片頭也多少有他的參與。但是他的功效僅僅是敘述大人世界的各種知識(shí),并不參與冒險(xiǎn)和游戲。其原因是設(shè)定由“天真且好學(xué),聰明的小孩”變成了“做過(guò)頭的精英”,而精英的教育是不會(huì)去主動(dòng)參與很可能丟掉性命的冒險(xiǎn),且也不會(huì)讓別人去參與的,并且豐富的知識(shí),要么會(huì)讓冒險(xiǎn)失去味道,要么就會(huì)在冒險(xiǎn)中完全體現(xiàn)不出來(lái)(因?yàn)槊半U(xiǎn)組所經(jīng)歷的,根本不可能用書(shū)本知識(shí)就一一破解)。但就好像確定溶液的顏色時(shí)會(huì)以純白為底板一樣,他把很多方面追求到同齡人所做不到的地步。把野比大雄反襯成一個(gè)不努力學(xué)習(xí),就無(wú)法立足的人。在這方面,的確算是大雄的對(duì)手。大雄在冒險(xiǎn)中面對(duì)的對(duì)手都是讓人頭痛的反派,在生活中面對(duì)的卻只是這樣的同學(xué)。
也正因?yàn)樽詈笠稽c(diǎn),想象力。出木杉被改成了一個(gè)充斥著大人的智慧,以“設(shè)立理想→實(shí)現(xiàn)理想→為理想貢獻(xiàn)畢生精力”作為人生的這樣一個(gè)人(出木杉的愿望是成為天文學(xué)家,理想是到火星工作)。但是,眾所周知,智慧是毀滅夢(mèng)想的第一利器,尤其是這種智商遠(yuǎn)蓋過(guò)情商的智慧。鬼怪、精靈、宇宙人、夢(mèng)幻旅行等充滿夢(mèng)想的事情,也不曾與其沾邊。
但是,存在即是合理。出木杉也是藤子老師所認(rèn)為的優(yōu)秀的人的一種,也是觀眾所承認(rèn)的一種優(yōu)秀的人。沒(méi)辦法達(dá)到大雄的溫柔和善良的程度話,就在學(xué)習(xí)和事業(yè)方面,做到出木杉的程度吧。
至于影響,出木杉出場(chǎng)次數(shù)真的非常少。記住春夫和田中安雄的人,都未必記得出木杉的全名。但至少比老師的寺小屋榮一郎知名的多些。注重要把自己或者孩子培養(yǎng)成一個(gè)出色的人的,也同樣是以課堂出木杉,課外大雄和源靜香為目標(biāo)。
參考資料 >
《哆啦A夢(mèng)》假如靜香不嫁給大雄,她會(huì)和誰(shuí)結(jié)婚?_動(dòng)畫(huà)資訊_海峽網(wǎng).海峽網(wǎng).2024-01-12
大雄你好,人生若只如初見(jiàn)_文娛時(shí)評(píng)_新京報(bào)電子報(bào).新京報(bào)電子報(bào).2024-01-12
哆啦A夢(mèng):明知是虛妄,依然有會(huì)心_新聞?lì)l道_長(zhǎng)城網(wǎng).長(zhǎng)城網(wǎng).2024-01-12