《Survivor》是韓國男子團體東方神起允浩在日本發行的第26張單曲,也是他們第四張專輯《The Secret Code》的預發行單曲。該單曲于2009年3月11日由avex trax公司下屬廠牌rhythm zone發行,同年3月23日在韓國發行。歌曲由Iain James、Robert Habolin和Adam Powers創作,由Habolin制作。單曲在Oricon單曲榜上排名第三。完整標題為《Survivor -090325 4th Album "The Secret Code" Pre-Release Single-》。
簡介
《幸存者》的戲劇沖突性主要通過兩種方式得以實現的,一是人與自然環境的沖突;一是人與人的沖突。這兩種沖突不是憑空產生的,而是人為設置的,是建立在游戲規則的強迫性和巨額金錢誘惑性的前提基礎之上的。為強化人與自然環境的沖突,節目將播出的地點選在荒無人煙的小島上,在這里沒有豐美的水果,更不允許幸存者們自帶食物,他們只能像當年魯賓遜那樣自己砍柴、生火、搭房、造筏,過著吃昆蟲老鼠、被蟲咬、受蛇蝎驚嚇的生活。為了生存,參加者不得不用盡各種招數,人與自然的對立達到了高潮。由生存危機帶來的沖突為節目的刺激奠定了基礎。但更刺激的還是體現在人與人之間的對立上。游戲規則要求每隔三天,這16個人就要進行一次匿名投票,以決定誰將被驅逐出局。最后剩下四人進入半決賽,再從四人中選出兩人進入決賽。然后由早先出局的7名參賽者組成裁判團秘密投票選出最后的“生存者",獲勝者將獲得100萬美元的獎金。為了取得島嶼居留權,參加者可以采取除謀害等手段以外的諸如造謠中傷、妖言惑眾、拉攏欺騙等各種陰謀詭計……
目前截至2012年下半年,美國版幸存者已經播出25季。
單曲
《Survivor》是東方神起允浩第26張日語單曲。本曲利用白色救贖和黑色誘惑的極致對比,逼真且帥氣地表現了積極向上、勇往直前的生存者形象。動感的舞蹈,清朗的旋律,以及神起五子與日俱增的演繹魅力,使得本曲似乎帶有魔力一般,讓人欲罷不能。這首單曲距上張單曲《波麗路/Kiss The Baby Sky/請別忘記》(Bolero/Kiss The Baby Sky/忘れないで)發行相隔約2個月,是組合2009年第2張單曲,與之前的《Choosey Lover》《Purple Line》類似,是專輯《神起密碼》發行前的先行單曲。單曲分為“CD+DVD”和“只CD”兩種版本發行,前者有收錄《Survivor》的MV與MV的拍攝過程(只在初回限定盤中收錄),后者則收錄有《Survivor》的混音版本。初回限定版本封入特典是封面大小的卡片(6種中隨機封入1種),“只CD”版本有12頁豪華手冊同捆封入。《Survivor》的作曲與第13張單曲中歌曲《Ride on》相同,是多國音樂家組成的名為“Phrased Differently”的組合,東方神起也憑借這首歌首次獨自登場朝日電視臺著名音樂節目《Music Station》。
收錄歌曲
CD
《Survivor》 (3:14)
作詞: H.U.B.、作曲: Iain James、Robert Habolin、Adam Powers、編曲: Robert Habolin、YU
《Take Your Hands》 (3:19)
作詞: Ryoji Sonoda、作曲: Steve Smith、Anthonv Anderson、Jenson David Aubrey Vaughan、Creig Smart、編曲: Steve Smith、Anthonv Anderson、Jenson David Aubrey Vaughan、Creig Smart
《Survivor》 -Seven SEAS Premium- (3:34)
混音: Shinjiroh Inoue
《Survivor》 (Less Vocal) (3:15)
《Take Your Hands》 (Less Vocal) (3:19)
現場表演
東方神起允浩為了宣傳《Survivor》這張單曲,參與了多場音樂節目的現場表演。他們在2009年3月6日首次獨自登場朝日電視臺著名音樂節目《Music Station》,隨后在3月13日參加了《音樂日本》,3月14日參加了《音樂戰士》,以及4月25日的《音樂公平21》。
歌詞
《Survivor》的歌詞傳遞了積極向上、勇往直前的生存者形象,通過歌詞中的“Everytime Everyday 現在所有人都是 Survivor”和“心中的one smile,見到的話 shine on me”等句子,表達了即使在困難中,也要保持樂觀和堅持的態度。歌曲的歌詞如下:
[日語]
Everytime Everyday 今誰もが Survivor
Looking for Everywhere この事態に Don't give up
ここから立ち上がって光探して
チャンスにえよう一緒に Let's try
Oh baby let's try!
心に One Smile 見つけたら Shine on me
Two Smile 重ねたら Shine on me
世界が輝くように Smile Smile
生きく Survivor
君がいれば回り道でも Not so bad
忘れかけた大切なもの Remember
ひとりではできないことでも
気持ちを合わせて始めれば We can
Oh baby we can!
どこかに One Dream いつの日か Still on
Two Dream 動き出す Brand new world
誰かを愛するように Dream Dream
抱きしめて
心に One Love 明日なら So easy
Two Love いだら Be happy
自分を信じるように Love Love
生き抜く Survivor
誰もが Survivor
共に行く Survivor
Everybody Everybody night
心に One Smile 見つけたら Shine on me
Two Smile 重ねたら Shine on me
世界が輝くように Smile Smile
抱きしめて生きよう
心に One Love 明日なら So easy
Two Love 繋いだら Be happy
自分を信じるように Love Love
生き抜く Survivor
中文:
Everytime everyday 現在所有人都是 Survivor
Looking for everyway 這樣的狀態 Don't give up
從這里站起來,尋找光芒
一起來改變機遇吧 Let's try
Oh baby let's try!
心中的one smile,見到的話 shine on me
Two smile 再來一次 shine on me
世界也充滿了光芒 Smile Smile
堅持活下去 Survivor
有你的話,即使走些彎路也 not so bad
重要的東西不要忘記 Remember
即使是無法獨自完成的事情
振作起來,眾志成城 We can
Oh baby we can!
無論何處 One dream 無論何時 Still on
Two dream 開始異動 Brand new world
就像是愛上了誰 Dream Dream
緊緊擁抱 堅持活下去
心中 One love 明天的話就 so easy
Two love 聯合起來 Be happy
相信自己也可以 Love Love
堅持活下去 Survivor
任誰都 Survivor
一起去吧 Survivor
Smile and dream now
Everybody everybody night
心中的one smile,見到的話 shine on me
Two smile 再來一次
世界也充滿了光芒 Smile Smile
緊緊擁抱 堅持活下去
心中 One love 明天的話就 so easy
Two love 聯合起來 Be happy
相信自己也可以 Love Love
堅持活下去 Survivor
參考資料 >