《胡越的故事》是由許鞍華執導,張堅庭編劇,周潤發、羅烈、主演,繆騫人特別客串的劇情。
該片是許鞍華的“越南三部曲”中的第二部,主要講述了越南戰爭后,華裔青年胡越逃亡香港特別行政區后的坎坷命運以及顛沛流離的悲慘生活。
1981年4月24日,《胡越的故事》在中國香港上映,次年又于加拿大上映。
1982年,編劇張堅庭憑借該片在第一屆香港電影金像獎中獲得最佳編劇獎。
劇情簡介
1975年越戰結束后,越南華裔胡越(周潤發 飾)逃難來到香港,臨行前他給戰爭期間斷了聯系的筆友李立君(繆騫人 飾)寫信,未曾想抵港后第一時間就如愿見到了她,立君是一名社會工作者,在收到胡越的來信后就天天在難民營外等候。站在十幾米開外鐵絲網后的她一眼就認出了混在難民中的胡越,可又不敢相信眼前的真實。難民們到港后會被港府統一安置在羈留營,對于混在他們中間的越共,特務發現后會秘密殺害。與胡越一起逃難來的朋友(陳佗杰 飾)抵香港特別行政區前一天晚上看到兩個特務將一個女人扔下了船,他整日里提心吊膽地和胡越說:錢沒了可以再賺,國家沒了就什么都沒了。好不容易逃到了香港,若是死在這里就太不值了。胡越耐心安慰朋友,但終究是防不勝防,胡越的朋友在當天晚上就被特務悄無聲息的勒死在床上。等胡越發現卻為時已晚,他打開手電看到其中一個特務的樣貌,胡越料到自己也可能被盯上了。經歷過殘酷戰爭的胡越眼神變得兇狠,他和立君說了難民營里發生的事情后,不顧立君的勸阻,毅然決定返回難民營。
回到難民營后,胡越在晚上睡覺的時候將皮帶系在了脖子上,又找來三根大洋釘放在床邊防身。深夜,一根細鋼絲勒住了胡越的脖子,幸好有皮帶的保護,沒能第一時間要了他的命。胡越抓起洋釘,插入了特務的腦袋,他翻過身來看到死了的特務并不是昨天看到的那個。一個黑影閃過,胡越追了出去,在廁所將第二個特務殺死。他在和特務打斗時驚動了看守的警察,于是便逃離了難民營。第二天一早,他打電話給立君,立君對胡越的遭遇雖然同情,但更多的是對胡越的愛。即使她知道胡越殺了人,也還是決定違反原則,托人幫他辦理去美國的假護照。辦理護照期間,蛇頭要求胡越學習日語,為了能順利過關,胡越在培訓班結識了同樣逃離越南準備去往美國謀生的華僑女子沈青(鐘楚紅 飾)。或許愛情使兩個同病相憐的人本能的抱在一起取暖,胡越承諾會一直照顧她。
本以為踏上飛往美國的飛機后,就會迎來幸福的明天。然而在菲律賓轉機時,沈青被人秘密帶走,胡越為了找回愛人,放棄赴美良機,在機場搶了警察的槍,脅迫蛇頭帶路。他們來到菲律賓唐人街的一家酒吧。原來,年輕漂亮的沈青被蛇頭賣給了當地的黑社會老大鐘先生。為了贖回沈青,胡越無奈答應替鐘先生做事,幾次殺人任務后,他與殺手阿三(羅烈 飾)成為莫逆之交。阿三是一個逃亡到菲律賓唐人街的華人,給鐘先生充當保鏢兼殺手。他年歲漸大,已經殺人殺到麻木,行尸走肉般活著。當胡越叫他一起逃走時,他拒絕了。他不想從一條唐人街到另一條唐人街,重復著逃亡充當殺手的生活,他覺得他的人生已無希望,但他還是想幫胡越逃離困境,他不想胡越最終像自己一樣過著無望的人生。
阿三雖然已經是個麻木不仁的殺手,但他還是有自己的一點原則,就是不做綁架的勾當,因為他不想對無辜的人下手。但鐘先生還是給他們安排了綁架的任務,這意味著會有一筆豐厚的報酬,可以讓胡越帶著沈青去美國生活。這時阿三沉默應允了,他的妥協不是為了錢,而是為了幫胡越盡快離開菲律賓。后來他還接過鐘先生遞給胡越讓其殺掉人質的槍,他再次為朋友而違背自己的原則。然而,當幸福又一次近在眼前時,他們卻被鐘先生出賣。兇險的逃跑過程中,阿三暴斃街頭,沈青慘死。胡越獨自一人殺死鐘先生后給立君寫信,信中訴說著命運的坎坷和心中的無奈。最后,他再次孤零零的四處漂泊。
角色介紹
電影制作
劇本創作
導演許鞍華曾經接觸過很多越南難民,并對他們身在異鄉的漂泊感有著深刻的了解。該片在創作之初,許鞍華找到了張堅庭負責寫劇本,她將這些故事講給張堅庭,張堅庭也以此完成了劇本的編寫。后來拍到菲律賓戲份的時候,許鞍華覺得劇本有些地方不太順暢,于是又找到邱剛健幫忙進行修改,經過主創人員的合力制作,《胡越的故事》最終得以被搬上熒幕。
選角
關于該片男主角的選定,許鞍華透露自己在電視臺時已經想跟周潤發合作,只可惜當時沒有合適的故事,后來想到越南難民,覺得他最適合這個角色。周潤發在得知許鞍華的想法時也很興奮,于是兩人一拍即合。而片中鐘楚紅的角色原本想找陳玉蓮飾演,但她因為個人原因并沒有參演。于是只好找到當時還是新人的鐘楚紅,在經過大家的認可后,最終決定由她出演。
取景
《胡越的故事》的部分情節是在菲律賓取景拍攝的。
幕后花絮
據許鞍華透露,該片的故事結尾本來是胡越出海到巴丹島后被殺手發現后殺死,但其他人都嫌故事情節太長,所以在出海之后就完結了。
音樂原聲
影片特色
主題
影片雖然具有一定的商業色彩,但卻仍然保留了香港新浪潮電影的思想特質。在整部作品中,導演許鞍華將七十年代后期越南華人的顛沛流離和生活困境拍的普遍且真實。故事中的個人命運在動蕩的社會環境下只有無奈與掙扎,表達了身不由己、無處為家的宿命觀點。該片主人公胡越不斷地說自己是中國人,雖然他不確定逃亡的生路在哪里,但他知道無論逃到哪里,自己都是中國人,這也代表了當時成百上千受苦受難同胞的真實境遇,同時也將電影主題提升到了一個全新的高度。
上映信息
2020年11月21日,《胡越的故事》修復版在2020金雞港澳臺影展展映。
所獲獎項
影片評價
專業評價
這部動人的電影回顧了他鄉異地的漂泊人生,反映了那個時代的香港特別行政區,以及整個世界的某種焦慮,給了觀眾一個大大的驚喜。(中國中央電視臺網評)
《胡越的故事》中通過退役兵胡越的所見所聞所感,講述了身為難民的困境與悲劇(如他們的無根漂泊,試圖改變生活卻一再的被別人所改變),尤其是通過他與女難民沈青之間的悲慘命運,在許鞍華的鏡頭語言里呈現出濃濃的人性化。(新浪娛樂評)
大眾評分
以上數據統計時間截至2023年11月28日
參考資料 >
胡越的故事 (1981).豆瓣電影.2023-11-26
胡越的故事.騰訊視頻.2023-11-26
Mtime時光網.時光網.2023-11-27
Mtime時光網.時光網.2023-11-27
胡越的故事 (1981).電影網.2023-11-28
The Story of Woo Viet (1981).胡越的故事.2023-11-28
許鞍華的電影世界之情懷:人文式的關懷.新浪娛樂.2023-11-28
這是愛 (電影《胡越的故事》插曲).咪咕.2023-11-27
胡越的故事 (1981).1905電影網.2023-11-27
2020金雞港澳臺影展曝片單 修復版《蝶變》等將映.百家號.2023-11-28
盤點娛樂圈15對銀幕最佳明星搭檔[圖].央視網.2023-11-27
貓眼驗證中心.貓眼電影.2023-11-28
Mtime時光網.時光網.2023-11-28
胡越的故事 (1981) 6 .0.電影網.2023-11-28